Jūsų jau 200 tūkst.! Ačiū kiekvienam iš jūsų.
Gero klausymo!
Labai stipriai palaikome atlikėjus:
Miyagi:
https://vk.com/ilo13shau
Andy Panda:
https://vk.com/endspiel_group
Hajime:
https://vk.com/hajimerecords
https://www.instagram.com/hajimerecords
——
Все авторские права принадлежат их законным владельцам.
Если вы являетесь автором и распространение ущемляет ваши авторские права просим связаться с нами и видео будет удалено в течении 24 часов.
Почта для связи: nskuodas@gmail.com.
——
TO OWNERS & COPYRIGHT HOLDERS:
This channel is created to promote magnificent songs, and producers. This CHANNEL CLAIMS NO RIGHTS OR OWNERSHIP over the contents posted. If you need a song removed on my channel, please e-mail me: nskuodas@gmail.com
——
Текст песни/ Dainos žodžiai:
MiyaGi & Andy Panda – Minor
Я сам будто себя наказал этим непониманием,
Перестал себе тупо доверять и без устали жаловался на людей.
Караван гремел и негодяй потешал себя баснями о воде,
Но то были миражи, ты – покаяние моё, найди-ка меня скорей.
–
Aš tarytum pats save nubaudžiau šiuo nesupratimu,
Lioviausi savimi kvailai pasitikėti ir be paliovos skundžiausi žmonėmis.
Karavanas griaudėjo, ir niekšas linksmino save pasakėčiomis apie vandenį,
Bet tai buvo miražai, tu – mano atgaila, suraski greičiau mane.
Пустынями верными я кочевал, да песок глотал следы,
И не надо быть тут пророком, чтобы понимать суету беды.
Сам приволок эти пули, что мыслями-выстрелами судьбы
Убивали во мне этого Бога, что, по сути, был поводырь.
–
Aš klajojau patikimose dykumose, smėlis rijo pėdsakus,
Ir čia nereikia būti pranašu, kad suprasti bėdos tuštybę.
Pats atitempiau tas kulkas, kurios likimo mintimis-šūviais
Nužudė manyje tą Dievą, kuris, tiesą sakant, buvo vedlys.
Моё тело – минор, боле не жалей ты тело, минор.
Грязными пальцами боле не трожь мою душу недоношенную, тело – минор.
Здесь для тоски вереницами пульса недоброжелатели точили топор.
Я скоротаю те дни, что велела судьба-негодяйка сам, в одного.
–
Mano kūnas – minoras, daugiau nebegailėk tu kūno, minore.
Purvinais pirštais daugiau nebeliesk mano niešnešiotos sielos, kūnas – minoras.
Čia dėl nepaliaujamo pulso ilgesio piktadariai galandė kirvį.
Aš švaistau tas dienas, kurias prisakė pats likimas-niekšas, iki vienos.
Настроение „Lo-Fi”, тело – минор, как и track, зай,
Понял, чувства эти подвели меня, я запомнил – „till we die”.
Тело – минор, я не веселюсь, тело – минор,
Ну-ка улыбнись, чтобы вспомнить жизнь, задышать полной грудью и вон.
–
Nusiteikimas „Lo-Fi”, kūnas – minoras, kaip ir „track’as”, zuikel,
Supratau, kad mane pavedė šitie jausmai, aš prisiminiau – „iki kol numirsime”.
Kūnas – minoras, aš nesilinksminu, kūnas – minoras,
Nagi, nusišypsok, kad prisimintum gyvenimą, įkvėptum pilna krūtine ir ‘von’.
Знаю, что люди несут в своём body грустные судьбы,
Я тоже отчасти такой же, Ронин на перепутье.
Куда занесёт мое дело и кто тот счастливчик? Постойте,
В отражении радость, только не беспокойте.
–
Žinau, kad žmonės savo kūnuose nešasi liūdnus likimus,
Aš taip pat iš dalies toks pats, kaip Roninas sankryžoje.
Kur atsidurs mano byla ir kas tas laimingasis? Luktelkite,
Džiaugsmas apmąstymuose, tik nesutrukdykite.
[x2]
Моё тело – минор, боле не жалей ты тело, минор.
Грязными пальцами боле не трожь мою душу недоношенную, тело – минор.
Здесь для тоски вереницами пульса недоброжелатели точили топор.
Я скоротаю те дни, что велела судьба-негодяйка сам, в одного.
–
[x2]
Mano kūnas – minoras, daugiau nebegailėk tu kūno, minore.
Purvinais pirštais daugiau nebeliesk mano niešnešiotos sielos, kūnas – minoras.
Čia dėl nepaliaujamo pulso ilgesio piktadariai galandė kirvį.
Aš švaistau tas dienas, kurias prisakė pats likimas-niekšas, iki vienos.
[x4]
Моё тело – минор…
–
[x4]
Mano kūnas – minoras…