Žodžiai ir muzika – Karolina Mint, + posmelis iš 1861m. aranžuoto anglų k. himno „Abide with me” (pasilik su manim), parašyto Henry Francis Lyte.
Gitara – Darius Čapas
Smuikas – Vakarė Butkienė
Garsistas – Žygis Didenka
Videografas – Vėtris Butkus
Krikščioniško muzikos festivalio „Sielos” 2020 metu skambėjusi daina, pasirodysianti 2021-tųjų pavasarį, debiutiniame albume „Praminti”.
Ačiū visiems prisidėjusiems!
Dainos žodžiai remiasi eilutėmis iš Mato evangelijos, Jėzaus kalno pamokslo (skyriai 11, 13), Patarlių knygos 3:5, Izaijo 55, 8-9
Daugiau apie būsimą albumą galite rasti:
https://gogetfunding.com/muzikos-albumas-praminti-music-album-praminti/
Daugiau kūrybos:
https://www.facebook.com/KarolinMint
https://karolinamint.bandcamp.com/
https://www.instagram.com/karolinamint/
_____________________________________________
Dainos vertimas:
Ieškokite Dievo Karalystės, o visa kita bus pridėta.
Jūs daug vertingesni nei padangių paukščiai, ar kas kita, kas yra sukurta.
Ateikite pas Jį visi, kurie vargstate ir esate prislėgti, ir Jis suteiks jums atgaivą,
Nesiremkite savo supratimu – Dievo keliai yra aukštesni nei mūsų keliai.
Kasdien kelkite savo širdis laukti aprūpinimo iš Dievo-
Jis žino, ko jums reikia šiai dienai, ir laikus, kurie ateina.
Pasilik su manimi, naktis greitai artinasi…
Tamsa gilėja, Viešpatie, pasilik su manimi.
Kai kiti pagalbininkai paveda, ir nebelieka patogumų,
Bejėgių pagalba, o, pasilik su manimi.
Mano siela, džiaukis Viešpačiu,- mano Mylimasis – Tu esi mano stiprybė.
Tu tikrai esi stiprus mano silpnumuose, tavo ištikimybė neišsenka.