Jai Jagdeesh – In Dreams (cover)



EN BELOW

Aš be galo dievinu šią dainą, tad nusprendžiau, kad noriu prisiliesti prie jos ir sava širdies versija ♥ Taip pat buvo proga ir pirmą kartą pačiai sugroti instrumentalą su ukulele 😀

Ši daina man skamba tarsi Dievo lopšinė savo vaikams, tokiems mylimiems vaikams… Prieš išleidžiant juos į tolimą kelionę. Gali tiesiog jausti su kokiu atsidavimu išlydimas žmogus į pasaulį, kaip tėvas/ motina nujaučia, kad bus įvairiausių išbandymų gyvenime, tačiau kaip tai tobulai gražu. Išlydi savo šviesos karį skleisti grožio į pasaulį ir apginkluoja jį savo nenugalima apsauga ir palaiminimu – MEILE.

Ženkime drąsiai, kariai. Visi einame teisingu keliu, nes neteisingų tobuloje Dievo kūryboje tiesiog nėra.Tiesiog žinokit, kaip labai esate mylimi!

P.S. O ir dainos žodžiai mane taip palietė, kad viską išverčiau ir sumontavau lietuviškus subtitrus, kad kiekvienas galėtų juos pajusti, jei visgi sunkiau su anglų :)))

——————————————————————————————————

I just adore this song so decided that I also want to gently touch it with my heart’s version. Also it was an opportunity to make an instrumental by myself with my ukulele 😀

This song sounds for me like God’s lullaby to His children, such beloved children… Before letting them go to a big journey. You can just feel the devotion of Mother/ Father who sends out the man and already forebodes various challenges for him but also sees how perfectly beautiful this is. He sees out His light warrior to spread beauty to the world and arms him with the most powerful protection and blessing of His – LOVE.

Let’s go bravely, dear warriors. We are all going the right path, because there are just no wrong ones in God’s perfect creation. Just know how much you are loved! ♥

——————————————————————————————————

Mooji talking excerpt from here: https://www.youtube.com/watch?v=kb6x_q8Dgqs&t=2504s

——————————————————————————————————

www.siakimirka.com

https://www.facebook.com/siakimirka

— Jeigu norėtumėte prisidėti prie to, ką aš darau – instrumentine muzika, vokalo draugija, montavimo ar filmavimo pagalba, būti bendraminčiais kūrybiniame kelyje – visuomet labai laukiu žinių! —

——————————————————————————————————

♥ DON’T SEEK FOR PERFECT – SEEK FOR SINCERE ♥

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *