Gal…



Video klipas „Gal…“ yra inspiruotas 2020 metų karantino metu užgimusių jausmų bei potyrių.
Video klipo meninė idėja gimė Naujųjų Metų naktį…
Didelis dėkui visai nuostabių žmonių -profesionalių kūrėjų komandai už begalinį supratimą, idėjų palaikymą, stiprybę ir šiltą bendradarbiavimą:

Dainos aranžuotė – Daumantas Slipkus (Lietuva )
Kontraboso partija – Norberts Skraucis (Latvija)
Perkusija – Andris Buikis (Latvija )
Gitara – Arūnas Sabukas (Lietuva)
Dainos Mastering’as – Arūnas Sabukas (Lietuva)
Vokalas – Rasa Kaušiūtė (Lietuva)
Muzika ir žodžiai – Rasa Kaušiūtė (Lietuva)
Operatorius – Stefano Ruffini ( Italija )
Montažo meno direktorė – Rasa Kaušiūtė (Lietuva)
Montažo techninė dalis – Stefano Ruffini (Lietuva)
Video koloristika – Stefano Ruffini ( Italija )

Veikėjai, aktoriai :

Moteris – Rasa Kaušiūtė https://www.instagram.com/rasakausiute/
https://www.facebook.com/rasa.kausiute
https://www.facebook.com/Rasa-Kausiute-82515090449

Vyras – Artūras Malichinas https://www.instagram.com/maliichin/
https://www.facebook.com/arturas.malichinas

Make up- Birutė Pajedienė https://www.instagram.com/birute_pajediene/

Specialų šokį dainai „Gal…“ kūrė Rima Firienė („Citty dance“ studija) :
https://www.facebook.com/rima.firiene
https://www.facebook.com/citydanceLT

Lokacijos vieta MPodiumas studija (Ačiū vadovei Aistė Karanauskytė )
https://www.facebook.com/ModeliaiLietuva

Už šokių batelių paskolinimą ačiū Indrei Launikonytei 🙂

Dėl koncertų, video klipo bei kt. įkvepiančių meninių-komercinių pasiūlymų Kreiptis : +37061299386.

Gal …

Gal…Aš sutikau tave per karantiną tam,
Kad nusimesčiau nerimo grandinę,
Gal…Kad išbandyčiau realybę kitą …

Gal …norėjau vaikščiot su tavim stačiais šlaitais
Ir kopti ten, kur mūsų niekas nenuteis…
Laižyti medų kol dar meškos miega.

Gal mes kartu, bet po vieną,
Gal tik tada kai miestas miega…
Gal tik dabar ir čia
Mes egzistuojam dabar?

Pried.

Nes aš ir tu -tarsi skirtingos Visatos mes abu,
Kvėpuojam, vaikštome, bet ne kartu.
Mes judame erdvėj savu ritmu.

Ir nesvarbu, kiek dar dienų, valandų mums liks kartu,
Mes bėgam, bėgam, bėgam vis ratu
Ir pasiklystame vėl šviečiant dienai.

2. Gal …Slėpiaus šešėlyje kol sutikau tave
Laužai liepsnojo, degė tavo žvilgsniuose,
Paleistuose slapčia lyg aštrios strėlės…

Tau-balionai oro, o aš vaikščioju žemai,

Norėjai skrieti, o aš -plaukioti giliai
Kol realybė savo iltis šiepė…

Gal mes kartu, bet po vieną,
Gal tik tada kai miestas miega…
Gal tik dabar ir čia
Mes egzistuojam dabar?

Pried.

Nes aš ir tu -tarsi skirtingos Visatos mes abu
Kvėpuojam ,vaikštome, bet ne kartu.
Mes judame erdvėj savu ritmu.

Ir nesvarbu, kiek dar dienų, valandų mums liks kartu,
Mes bėgam bėgam bėgam vis ratu
Ir pasiklystame vėl šviečiant dienai.

Gal mes kartu, bet po vieną…
Gal tik tada kai miestas miega…

Maybe…(Translation of Neringa Surblytė)

Maybe I met you during the quarantine
To release the chain of anxiety,
Maybe… To try out the new reality

Maybe… I wanted to walk with you through steep cliffs
to climb where nobody would judge us
and Lick the honey while bears are sleeping.

Maybe we are together but single,
Maybe only when the city is sleeping
Maybe just now and here
We are existing at present?

Chorus

Coz me and you are both different universes
We breath and walk, but not together.
We move in the space to our own rhythm.

It doesn’t matter how many days and hours are left to be together,
We run, run, run in circles
And get lost again when the day is dawning.

2. Maybe… I was hiding in the shadow when I met you
The bonfire was flaming, burning in your glimpse,
Which was secretly released like sharp spears.

Air balloons for you but I am walking low
You wanted to fly, I wanted to swim deep,
While reality was showing its teeth…

Maybe we are together but single,
Maybe only when the city is sleeping
Maybe just now and here
We are existing at present?

Chorus

Coz me and you are both different universes
We breath, walk, but not together.
We move in the space to our own rhythm.

It doesn’t matter how many days and hours are left to be together,
We run, run, run in circles
And get lost again when the day is dawning.
Maybe we are together but single,
Maybe only when the city is sleeping

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *