Aukštaitiška liaudies daina apie kazokus (Lithuanian folk song about Cossacks)



Folk song from Domeikava, a village not far away from the geographical center of Lithuania, just North of Kaunas. Though the phonetics (puntininkavimas) indicate that originally this song may have been from Eastern Aukštaitija.

Lyrics in English:
Oh, you Cossack, a son of a widow, sing me a Cossack song
Sing me a Cossack song which you used to sing beyond the Danube
Which you used to sing beyond the Danube while herding king’s horses
While herding king’s horses and counting your misfortunes

Žodžiai:
Oi tu, kazokai, našlės sūnau, pagiedok giesmį kazackųjų
Pagiedok giesmį kazackųjų, kurių giedojai už Dunojo
Kurių giedojai už Dunojo karalio žirgus ganydamas
Karalio žirgus ganydamas, savo vargelius rokuodamas

Dainuoja Rokas iš Domeikavos gimnazijos vaikų ir jaunimo folkloro ansamblio „Serbentėlė“ Lietuvos vaikų ir moksleivių liaudies kūrybos atlikėjų konkurse „Tramtatulis“.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *