Paklausome senos geros „Руки вверх” dainos „Ты назови его как меня” koverio, kurį atlieka Ю GranD (Сергей Жуков). Legendos negenda!
Как Вам этот кавер? 🙂
——-
Поддержим Ю GranD (Сергей Жуков):
VK-Страница https://vk.com/id15628439
Vk-Группа https://vk.com/uugrand
YT- https://www.youtube.com/channel/UCa2MuF9c27y7Pf5YTrsw3Hw
——-
Текст песни/ Dainos žodžiai:
Видишь меня в последний раз.
Я ухожу, с тобой прощаясь.
Пусть вся любовь, что была у нас
В сердце твоём не угасает.
–
Matai mane paskutinį kartą.
Aš išeinu, atsisveikinu su tavimi.
Lai visa mūsų meilė, kuri buvo
Tavoje širdyje neužgęsta.
Ведь ты не изменишь, не предашь
И не соврёшь про то, что было.
Пусть знает всё ребёнок наш,
Как я любил, как ты любила…
–
Juk tu neapgausi, neišduosi
Ir nesumeluosi apie tai, kas buvo.
Tegu viską žino mūsų vaikas,
Kaip aš mylėjau, kaip tu mylėjai…
[x2]
Ты назови его, как меня,
И так люби, как меня любила.
И подари всё, что есть у тебя,
Всю теплоту, что в душе хранила.
–
[x2]
Tu vadink jį, kaip mane,
Ir mylėk taip, kaip mane mylėjai.
Ir padovanok viską, ką tu turi,
Visą šilumą, kurią saugojai širdyje.
Мне нелегко, тяжело сейчас
Без твоих глаз, без твоей улыбки.
Пусть нахожусь далеко от вас,
Так я плачу за свои ошибки.
–
Man nelengva, dabar sunku
Be tavųjų akių, be tavo šypsenos.
Tegul esu toli nuo jūsų,
Bet aš verkiu dėl savo klaidų.
Каждую ночь вспоминаю дом,
В сердце тоска, и совсем не спится.
Бога молю только об одном –
Пусть мне сынишка наш приснится.
–
Kiekvieną naktį prisimenu namus,
Širdyje ilgesys, ir visai nesimiega.
Dievo meldžiu tik vieno –
Tegul man prisisapnuoja mūsų sūnelis.