Dar viena atlikėjo Тима Белорусских daina – Мокрые кроссы. Gero klausymo!
Palaikome Тима:
Instagram – https://www.instagram.com/timabelorus…
VK – https://vk.com/belorusskih
Telegram – https://t.me/timabel
Label – https://vk.com/kaufman_label
——
Все авторские права принадлежат их законным владельцам.
Если вы являетесь автором и распространение ущемляет ваши авторские права просим связаться с нами и видео будет удалено в течении 24 часов.
Почта для связи: nskuodas@gmail.com.
——
Dainos žodžiai / Текст песни:
Тима Белорусских – Мокрые кроссы
Молчит экран, и я бы хотел вместе с ним,
Просто забрать тебя себе и держать из всех сил.
Но новый день, и я опять невыносим,
И ты уходишь, будто бы я тебя попросил.
–
Ekranas tyli, ir aš taip norėčiau kartu su juo,
Tiesiog paimti tave sau ir laikyti iš visų jėgų.
Bet nauja diena ir aš vėl nepakeliamas,
Ir tu išeini, lyg aš tavęs būčiau paprašęs.
И я вроде как счастлив, но явно к тебе привязан,
На нашей улице сказки, фонари для нас не гаснут.
Можешь продолжить нести чушь, легче не станет никому,
Так что прыгай ко мне пока я ловлю…
Да ладно — я словлю.
–
Ir, regis, aš lyg laimingas, bet aiškiai prie tavęs pririštas,
Mūsų pasakų gatvėje žibintai mums negęsta.
Gali toliau tęsti ir nešti nesąmones, lengviau niekam netaps,
Taip kad šok pas mane kol aš gaudau…
Nesijaudink – aš sugausiu.
[x2]
И пускай капает, капает с неба,
Иду в мокрых кроссах к тебе где бы я не был.
Для остальных я занят, звонки без ответа,
Дойти бы к тебе, дойти бы к тебе.
–
[x2]
Ir tegul laša, laša iš dangaus,
Einu su šlapiais sportbačiais pas tave kad ir kur bebūčiau.
Kitiems aš esu užimtas, skambučiai be atsako,
Kad tik pas tave nueičiau, kad tik pas tave nueičiau.
Не замечай меня, ведь я ухожу вне,
Не зови меня назад, ведь там нас больше нет.
Я вновь закрыл глаза и закрылся от всех,
Так что останешься ли ты больше неважно мне.
–
Nepastebėk manęs, juk aš išeinu,
Nekviesk manęs atgal, juk ten mūsų daugiau nėra.
Aš vėl užsimerkiau ir užsidariau nuo visų,
Taip kad, ar tu pasiliksi, man daugiau nesvarbu.
Видишь мокрый насквозь до глубины души,
И этот недо дождик не сможет потушить
Желание дойти хотя бы поговорить,
И я падаю без сил.
–
Matai, esu kiauriai šlapias iki sielos gelmių,
Ir šitas lietutis nesugėbės užgęsinti
Noro prieiti nors pakalbėti,
Ir aš krentu be jėgų.
И мне не нужен зонт, мне не нужен никто,
Хлюпали мокрые кроссы по лужам, и я знал, что меня ждет.
Ведь нас с тобой как никого несет,
Так что можешь молчать и дальше,
Но чтобы понять мне не надо слов.
–
Ir man nereikalingas skėtis, man niekas nereikalinga,
Теškėjo šlapi sportbačiai per balas ir aš žinojau, kad manęs laukia.
Juk mus su tavimi kaip nieką kitą ‘neša’,
Taip kad gali ir toliau tylėti,
Bet kad suprasčiau, man nereikia žodžių.
Для других нас нет, ноги еле плетутся,
С нами свобода ветра, только не надо дуться.
Я пройду километры, не захочу вернуться,
Все будет хорошо, но мне надо переобуться.
–
Mūsų nėra kitiems, kojos vos velkasi,
Su mumis vėjo laisvė, tik nereikia pūstis.
Aš praeisiu kilumetrus, neužsinorėsiu grįžti,
Viskas bus gerai, bet man reikia persiauti batus.
[x4]
И пускай капает, капает с неба,
Иду в мокрых кроссах к тебе где бы я не был.
Для остальных я занят, звонки без ответа,
Дойти бы к тебе, дойти бы к тебе.
–
[x4]
Ir tegul laša, laša iš dangaus,
Einu su šlapiais sportbačiais pas tave kad ir kur bebūčiau.
Kitiems aš esu užimtas, skambučiai be atsako,
Kad tik pas tave nueičiau, kad tik pas tave nueičiau.