Pamiršk mane, pamiršk mane, svajotą ir mylėtą,
Pamiršk mane kaip sapną pamiršti.
Ir slėnį tą, ir slėnį tą, kaip mūsų žingsniai lėtą,
Ir žibuokles upelio pakrašty.
Pamiršk mane ir tą netikrą viltį,
Kuri ir mus, ir svajones apgaus.
Pamiršk mane, juk prievarta pamilti
Aš negaliu net mylinčio žmogaus.
Juk neskambės, juk neskambės, juk lūš kiekvienas žodis,
Ir pirštai bus šalti kaip stagarai.
Ir žvilgsnis tau, ir žvilgsnis tau ir žvilgsnis tau parodys,
Kad kažin kas tarp mūsų negerai.
Pamiršk mane, svajotą ir mylėtą,
Pamiršk mane, kaip sapną pamiršti.
Tik dėl tavęs, visas dienas kalėti
Aš negaliu net mylinčioj širdy.
Pamiršk mane, pamiršk mane, svajotą ir mylėtą,
Pamiršk mane kaip sapną pamiršti.
Ir slėnį tą, ir slėnį tą, kaip mūsų žingsniai lėtą,
Ir žibuokles upelio pakrašty.
Pamiršk mane ir tą netikrą viltį,
Kuri ir mus, ir svajones apgaus.
Pamiršk mane, juk prievarta pamilti
Aš negaliu net mylinčio žmogaus.