Tradicinė Velykinė daina iš Aukštaitijos Mikalavėlio kaimo Ignalinoje, vaizdas iš Užpalių miestelio Utenos rajone. Supimąsi per velykas dar vadindavo ūkynėmis – sakydavo: kas aukščiau užsimes, to javai bus aukštesni, o linai ilgesni augsią.
The tradition of swinging on Easter was practiced throughout Lithuania. It was believed that swinging had magical powers to awaken the plant kingdom, which helped grain and flax to sprout and grow faster. Swings were built in the village outskirts or near forests. People used to swing so high that some would even fall off and die instantly. Girls on swings were swung by boys while chanting archaic folk songs dating back to pre-Christian times, like this one.
Dainos žodžiai:
Supkit meskit mani jaunų
Kad užvysčiau aukštų kalnų
Aukštų kalnų, žalių girių
Žalių girių, ąžuolėlių
Žali lapai nubyrėjo
Per upelį nutekėjo
Daina iš Loretos Mukaitės-Sungailienės albumo „Velykų rytą lelija pražydo” (2008).
Vaizdas iš laidos apie senąsias šv.Velykų tradicijas Užpalių kaime:
http://www.lrt.lt/mediateka/irasas/3013/kas_pakore_supuokleles?popup